WordPress is een gratis applicatie die voor iedereen toegankelijk is. Echter, het ontwikkelingsteam WordPress bestaat voornamelijk uit Engelssprekenden (om niet te zeggen Amerikaans).
Dit is een van de redenen waarom de meeste plugins zijn in het Engels, maar dit is ook een van de redenen waarom de technische termen van WordPress allemaal in het Engels zijn. de beginnende bloggers gemakkelijk verdwalen in deze termen, omdat woord na woord vertalen soms tot verkeerde interpretaties kan leiden.
Ontdek ons artikel over Hoe uw WordPress-blog in verschillende talen te vertalen
In deze tutorial gaan we de meest terugkerende technische termen voor u vertalen om het begrip van bepaalde uitdrukkingen te vereenvoudigen.
Maar voordat u begint, neem de tijd om een kijkje te nemen Hoe maak je een WordPress thema te installeren, Hoeveel plugins moet ik installeren op WordPress.
Laten we dan aan het werk gaan!
Technische termen op het dashboard
1. De term " Back-end " :
Voor iedereen die het tot nu toe heeft genegeerd, het is eigenlijk het dashboard. Het tegenovergestelde is " Voorkant " .
2. De term " Voorkant "
Deze term verwijst naar de openbare interface van de blog. De site is voor iedereen toegankelijk, ook voor zoekmachines.
Lees ook: Interface en gebruikerservaring toepassen op WordPress
3. De term 'Berichten'
Deze term kan verschillende betekenissen hebben, afhankelijk van de context. Maïs algemeenbetekent deze term "artikel" en niet « uitgave". Omdat er op WordPress verschillende vormen van publicaties zijn (van verschillende soorten) mogelijk beschikbaar. De term "berichten" kan ook opmerkingen betekenen. Maar zoals ik al zei, het hangt af van de context.
3. De term "Tags"
In de context van artikelen over WordPress betekent deze term categorie.
4. De term 'Aangepaste berichttypen'
Het bestaat op WordPress 2 belangrijkste publicatievormen: artikelen en pagina's. Wanneer we de term 'Aangepast' toevoegen (gewoonte)betekent de uitdrukking " Publicatieformulieren op maat". We vinden er productpublicaties (WooCommerce), topic posts voor forum (kunnen plaatsen) enz.
5. De term " Taxonomie«
Op het zuiden WordPress, dit is hoe uw artikelen worden gecategoriseerd. via fout il bestaat 2 vormen van classificatie: categorieën en trefwoorden.
6. De term " Transiënten '
Cachefunctie ingebouwd in WordPress waardoor gebruikers dit kunnen plugins om gegevens tijdelijk op te slaan om de prestaties te verbeteren. Lees ons artikel over transiënt beheer.
7. De term " Algemene Voorwaarden«
De voorwaarden (Algemene Voorwaarden) van een taxonomie zijn de elementen waaruit het bestaat. Voor een categorie zijn de 'Voorwaarden' bijvoorbeeld de moeite waard 'nieuwe categorie', 'blog' etc...
8. De term " haak«
Haak betekent letterlijk haak. Maar op WordPress, dit zijn de snelkoppelingen die beschikbaar zijn voor plugins, waardoor ze het gedrag van WordPress kunnen wijzigen.
9. De term " Sjabloon '
Op het zuiden WordPress, deze term betekent de manier waarop een thema WordPress is uitgesneden. Plus nauwkeurig il is de organisatie van de themacode WordPress.
10. De term " Plugins & Add-ons«
Ik denk dat je deze term al kent. Dit laatste betekent letterlijk " extensies ”Of“ toevoegingen ”. Op het zuiden WordPressDit zijn georganiseerde codes, gecomprimeerd in de vorm van een zip-bestand, dat na installatie functionaliteit toevoegt of vermindert, en in sommige gevallen enkele fouten corrigeert.
Voor sommigen plugins WordPress kan WordPress-applicatie worden genoemd.
Andere technische termen
1. De term " Photoblogging«
Het is een soort website WordPress, wiens activiteiten hoofdzakelijk rond foto's zijn gecentreerd. De term Photoblogging Moet niet worden verward met Portfolio's". Hoewel het waar is dat het in beide gevallen voornamelijk de foto's zijn, is de photoblogging stelt een andere organisatie voor (meestal in blogvorm, vandaar het achtervoegsel ' Bloggen »). Lees ons artikel over WordPress-thema's om een "fotoblog" te maken
2. De term " Portfolio's«
Voor degenen die het niet weten, een portfolio is een digitale documenthouder met grotendeels afbeeldingen die onder hun kunnen worden bekeken hautes Afmeting, dankzij een ingebouwde fotogalerijfunctie.
Portfolio's kan ook het type website betekenen, daarom zullen we in sommige gevallen een website noemen Portfolio's, wat een website zal zijn waar verschillende afbeeldingen zijn gegroepeerd. Lees ons artikel "20 WordPress-thema's om een portfolio te maken".
3. De term " Landing bladzijde "
Letterlijk vertaald betekent deze term bestemmingspagina. Op WordPress betekent de term homepage, maar niet zomaar een die. een " landing pagina »Is een pagina die voornamelijk gemaakt is om de essentiële functionaliteiten aan de bezoekers te presenteren.
Zie ook ons artikel over Hoe u aangepaste bestemmingspagina's kunt maken met de ultieme bestemmingspagina
Daarom kunnen we de startpagina van de blog niet beschouwen als een " landing bladzijde ". de " landing pagina ”bestaat meestal uit grote afbeeldingen en tekst in even grote formaten. Het doel is meestal om een belangrijke boodschap over te brengen die bezoekers zou kunnen interesseren.
De meeste zakelijke websites hebben een ' landing pagina", Dit is hier ook het geval blogpascher.com. Er zijn ook plugins speciaal ontworpen om te creëren landingen pagina op WordPress.
4. De term " sidebar«
Deze term betekent zijbalk. In de meeste gevallen is dit de rechter- of linkerkolom waarin widgets staan.
5. De term "Widgets"
Op WordPress duidt deze term een blok HTML-code aan dat over het algemeen wordt gepresenteerd in een vierkante of rechthoekige vorm en die integreert op de back-end ou voorkant, een functie. In andere situatie ce codeblok wordt vaak "Meta Box" genoemd.
6. De term " Onder "Of" footer".
Deze term betekent "voettekst", het is het tegenovergestelde van de term "Top" ou « hoofd » wat betekent hoofd".
7. De term " Sinds«
Deze term wordt over het algemeen gebruikt om een versie van een applicatie aan te duiden. Als we zeggen "De volgende los van WordPress "is eigenlijk te zeggen" de volgende versie van WordPress ". Het is een term die veel wordt gebruikt door professionele Franstalige bloggers.
8. De term " Slider «
Deze term duidt aan JavaScript-functionaliteit, waardoor in een kleine ruimte verschillende soorten elementen kunnen worden tentoongesteld die elkaar opvolgen; dankzij een animatie (over het algemeen een glijdend effect, wat vertaald in het Engels geeft " glijbaan . Vandaar de naam van de functie).
Het is een functie die veel wordt gebruikt op de startpagina's van websites, vooral op " landing bladzijde " . Het heeft voor hoofd- doelwit om bezoekers zoveel mogelijk informatie te bieden zonder dat ze meer moeite hoeven te doen om toegang te krijgen tot dezelfde informatie
9. De term " sympathiek «
Deze term is recent en geeft aan dat een WordPress-thema recente technologieën gebruikt om de compatibiliteit met mobiele en vaste apparaten te maximaliseren. Deze praktijk is geïntroduceerd met CSS3-taal en maakt het mogelijk om zowel een versie voor mobiel als voor desktop een thema WordPress.
Het belangrijkste doel is niet om de gebruikers die toegang hebben tot een thema te desoriënteren WordPress op mobiel anders dan het thema WordPress op de computer. Maar ook een van de redenen voor deze praktijk is de snelheid van het werk dat het met zich meebrengt. Lees ons artikel "30 gratis responsieve WordPress-thema's voor uw blog".
Dit is een lijst niet grondig technische termen. Zoals in het begin werd gezegd, zijn dit echter de meest gebruikte technische termen WordPress.
Ontdek ook enkele premium WordPress-plug-ins
U kunt andere gebruiken WordPress plugins om een moderne uitstraling te geven en de afhandeling van uw blog of website te optimaliseren.
We bieden je hier enkele premium WordPress-plug-ins die je daarbij kunnen helpen.
1. WordPress-berichten en taxonomieën op meerdere sites synchroniseren
Dit is een gemakkelijke manier om berichten, pagina's en categorieën op een WordPress Multisite-netwerk te synchroniseren.
Deze module helpt gebruikers om posts, pagina's, categorieën en tags van de ene website naar een andere website op hetzelfde netwerk te synchroniseren. Aangepaste berichttypen en taxonomieën kunnen ook worden gesynchroniseerd. U hebt ook een optie voor massasynchronisatie voor artikelen en taxonomieën.
Ontdek ons artikel over Hoe kan ik een bestaande WordPress site bewegen in een multisite-netwerk
Je hebt geen codeerkennis nodig om dit te gebruiken WordPress Plugin. Het is erg makkelijk ! Nieuwe en oude artikelen/categorieën worden automatisch aangemaakt of bijgewerkt op een andere website in het netwerk.
Downloaden | demonstratie | web hosting
2. WordPress Woo Commerce SMS-meldingen plug-in
Dit is waarschijnlijk de unieke vorm van sms-marketing die de meeste mensen al gebruiken.
Lees ook: Presentatie van het nieuwe aangepaste bestelformulier van BlogPasCher
Hoewel het niet veel uitleg vereist, fungeert deze plug-in in feite als een sms-notificatiesysteem voor klanten wanneer ze iets bestellen via uw WooCommerce-website.
Downloaden | demonstratie | web hosting
3. jetpack
jetpack is ontwikkeld door Automattic, hetzelfde bedrijf achter WordPress. Met de abonnementsmodule kunnen bezoekers zich rechtstreeks vanaf uw blog abonneren op e-mailupdates. Je abonnees worden op de hoogte gehouden wanneer ze nieuwe blogposts hebben en er worden nieuwe reacties toegevoegd aan een post die ze volgen.
Er is geen manier om uw volledige abonneelijst te exporteren met Jetpack, maar u kunt de informatie van degenen die zich hebben geabonneerd exporteren met hun e-mailadres in plaats van met hun WordPress-account.
Lees ons artikel en Bouw je lijst van abonnees met Jetpack en Intercom
Als u het vooruitzicht wilt dat uw abonnementen voor u worden beheerd, is Jetpack misschien ideaal. Bovendien maken het gebruiksgemak en de brede abonnementsopties het een waardevolle plug-in, en er is een premium-versie met nog meer functies.
Downloaden | demonstratie | web hosting
Aanbevolen bronnen
Lees meer over andere aanbevolen bronnen om u te helpen bij het bouwen en beheren van uw website.
- 4 Effectieve Strategieën om de groei van uw blog te verbeteren
- 10 WooCommerce plugins om een Pro-winkel online creëren
- Heeft het altijd zin om een onderhoudspagina weer te geven?
- Wanneer en hoe om WordPress installeren in een subdirectory
Conclusie
Alstublieft ! Dat is alles voor deze tutorial, ik hoop dat je hiermee een woordenlijst met technische termen op WordPress kunt hebben. Aarzel niet om deel met je vrienden op je favoriete sociale netwerken.
U kunt echter ook overleggen onze middelen, als u meer elementen nodig heeft om uw projecten voor het maken van internetsites uit te voeren, raadpleeg dan onze gids op Creatie van WordPress blogs.
Als u suggesties of opmerkingen heeft, laat ze dan achter in onze rubriek commentaires.
...
